Максим Траньков и Татьяна Волосожар — одна из самых успешных и красивых пар в истории российского фигурного катания. Пары этой могло и не быть, потому что в начале взрослой карьеры спортсмены выступали не только с другими партнерами, но и за разные страны.
Татьяна родилась в Днепропетровске на Украине в 1986 году, на фигурное катание ее привели родители в четыре года за компанию с сестрой. Сестре быстро разонравились занятия, а Татьяна осталась. В 17 лет фигуристка встала в пару со Станиславом Морозовым, и довольно быстро их дуэт стал ведущим в украинском фигурном катании. С 2005 по 2010 год они четыре раза выиграли чемпионат Украины. Однако на международной арене успехов не было, лучшим результатом было 4-е место на чемпионате мира 2007 года и 8-е на Олимпийских играх 2010 года. После Игр в Ванкувере Станислав Морозов завершил карьеру, и Татьяне пришлось искать нового партнера.
Им стал Максим Траньков. Он родился в Перми в 1983 году и начал свой путь в фигурном катании так же, как и Волосожар, в четыре года. Первые годы особыми успехами похвастаться не мог. К 20 годам успел выступить в паре с четырьмя партнершами, пока в 2003 году не начал тренироваться с Марией Мухортовой, с которой уже в 2005 выиграл чемпионат мира среди юниоров. На протяжении пяти лет пара Траньков — Мухортова считалась одной из ведущих в России, но каждый раз что-то мешало выйти ей на новый, чемпионский уровень. Высшим достижением стало 4-е место на чемпионате мира 2010 года, после чего Максим принял решение отказаться от выступлений с Марией и сменил не только партнершу, но и тренера.
В 2010 году в группе тренера Нины Мозер появилась новая пара: Максим Траньков и Татьяна Волосожар. Уже в 2011 году пара завоевала серебро на чемпионате мира, спустя год повторила это достижение, а в 2013 году впервые завоевала золото. К зимним Олимпийским играм 2014 года Максим Траньков и Татьяна Волосожар подошли лидерами мирового фигурного катания.
Игры в Сочи прошли для российской пары триумфально: две золотые медали как в командном турнире, так и в индивидуальном первенстве. Несмотря на уверенное выступление, победа могла уйти из-за досадной случайности. При исполнении короткой программы под вальс Арама Хачатуряна из балета «Маскарад» у Максима (он выступал в костюме, стилизованном под офицерский мундир XIX века) отвалилась пуговица. По правилам фигурного катания, на льду после завершения программы не должно оставаться ничего, иначе с оценки будут списаны штрафные баллы. По воспоминаниям самого Максима, когда они завершили танец и кланялись зрителям, он увидел пуговицу прямо у своих ног и тут же подобрал ее. Если присмотреться к фотографиям того танца, то можно увидеть, как Траньков что-то держит в руке, когда машет трибунам. Это та самая пуговица.